A stroll down the promenade
by St. Julian's bay,
from Spinola to Balluta
on a warm autumn day.
The sky is clear,
the wind is strong,
people in swimsuits
read books or doze off.
At Paradise Exiles,
a hip bar by the sea,
locals and foreigners
have snacks and cold drinks.
A sailor from here,
tattoos on dark skin,
with longing reveals,
while sipping beers,
that in two or three weeks
high waves and big rain
will gradually sweep
the magic away.
What might at first seem a sequence
of conversations of a mad voice
with singular, plural, material
and imagined listeners,
suddenly becomes clear
and beautiful as well,
when you finally understand
the underlining pattern.
The book starts when spring begins
and ends when summer finishes.
At six in the evening
as hell replaced heaven,
a skyscraper was scraped,
by the clouds up in flames.
In this little book, as the title suggests, Montesquieu praises sincerity as a virtue. This is done at two different levels.
In private life sincerity is advised as opposed to indulgence. A real and useful friendship should always be based on absolute honesty, even when this leads to conflicts with personal pride, or especially when that happens.
In this short treaty, Blaise Pascal - who for the most part of his life worked as a scientist - expounds his views about love and passion. He tries to point out the relation of these feelings with all the other aspects of life.
As in Let us compare mythologies, in this collection Cohen also alternates Garcia Lorca's style inspired poems - assemblies of images, sounds and loosely connected symbols - and other compositions that can be more clearly paraphrased and literally interpreted, with an explicit message. Those of the second type might be slightly more numerous, while the style of the first batch is even more mature and inspiring than in the previous book.
